November 11, 2008
January 2009Talk Peace, Make Peace Wacha noma, bonga amani.(Sheng) Leave bad things, talk peace. Dere amani manzee. (Sheng) Drive peace my colleagues. Sheng (Kenya) Sayings Sunday […]
November 11, 2008
January 2012Education Educate a woman, educate a nation Fanti (Ghana) Proverb Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday 1 2 3 4 5 6 7 8 […]
November 11, 2008
January 2011Care of the Earth Rigita thi wega; ndwaheiruio ni aciari; ni ngombo uhetwo ni ciana ciaku. (Kikuyu)Itunze arthi vyema; hukupewa na wazazi; bali umekopeshwa na […]
November 9, 2008
1. Insights from Proverbs of the Alur in the Democratic Republic of Congo By George Pirwoth Atido September 2011 2. […]
November 1, 2008
African Proverb of the Month November 2008 Balume babili ba ngyoku I ba uimanyanaka mu’mnyinga. (Lega) Quand un éléphant male tombe dans un fossé, il n’est […]
September 30, 2008
Nkore nkiyok natua norubare lkiye, naa nkore nkiyok naiichu nerubare nkichoni. (Samburu) Sikio lisilosikia hufuatwa na mauti na sikio linalosikia hufuatwa na baraka. (Swahili) A deaf […]
September 25, 2008
December 2011God’s Care of Creation Kîrîma kî mîtî nî guoko kwa Ngai (kîara kîa Ngai). (Gikuyu) Kilima kilio na miti ni mkono au kidole cha Mungu. […]
September 25, 2008
December 2009Appreciate God’s Power Kuteka Lesa ke kumweka bwishi ne. (Kaonde) When God cooks, you don’t see smoke. (English) Kaonde (Zambia) Proverb Sunday Monday Tuesday Wednesday […]
September 25, 2008
December 2012Giving Birth Mon nyol ku mon wadi. (Alur) Wanawake wanazaa na wanawake wengine. (Swahili) Les femmes accouchent avec d’autres femmes. (French) Women give […]