Koklo ka koli dzi, eno fe atafu nue wokena do. (Ewe)

Un poussin qui fouille trop les tas des déchets (d’une poubelle) finit par
rencontrer les os de sa mère. (French)

Kifaranga kichokoracho mlima (lundo) wa uchafu hukutana na mifupa ya
mamae. (Swahili)

A chicken that keeps scratching the dung-hill will soon find the mother’s
thigh bones. (English)

Ewe (Ghana, Benin, Nigeria and Togo) Proverb