• African Proverbs, Sayings and Stories
Look On Your Child and Heal Him/HerLook On Your Child and Heal Him/HerLook On Your Child and Heal Him/HerLook On Your Child and Heal Him/Her
  • Home
  • Resources
    • African Proverbs Calendars
    • African Proverb of the Month
    • African Stories by Season
    • African Stories Database
    • Bibliography
    • Book Reviews
    • Meetings
    • Maps of Africa
    • Poll
    • Poll Archives
    • Seminars and Workshops
    • Sukuma Legacy Project
    • Weekly African Proverbs
  • eResources
    • CDs
    • eBooks
    • Songs
    • Videos
  • Services
    • Regional Centers
  • Archive
  • FAQ (Frequently Asked Questions)
  • Contact Us
  • Donate
✕
  • Home
  • AfriPro Stories
  • Look On Your Child and Heal Him/Her

Look On Your Child and Heal Him/Her

Look On Your Child and Heal Him/Her


Author Country :Tanzania
Genre Type :Prayer
Location :Ndoleleji, Tanzania
Year of Publication :0/
Publication :
Sub Theme :Healing, Birth, Jesus Christ, Ancestors, Children/
Author Name :Sukuma Ethnic Group/
Author City :adapted by Father Donald Sybertz, M.M.
============================================================

     A Sukuma Ethnic Group, Tanzania proverb says The
guest brings benefits to the family of the host. When a child is born the Sukuma
say "A guest has come." "She will bear a son, and you are to name him Jesus, for
he will save his people from their sins" (Matthew 1:21). The Hebrew and Aramaic
forms of "Jesus" and "he will save" are similar. Jesus as guest comes to heal
here and now. For Africans a God who saves tomorrow is not a saving God. In the
following Sukuma prayer for healing, Look On Your Child and Heal Him/Her, the
here and now is stressed:

    "So and so (name of deceased ancestor), look on your child
and heal him/her. When? Today. May your child give birth. When? Today. May the
rain come. When? Today. May our cows give birth? When? Today. May we have
well-being both in body and soul. When? Today. May all that is bad in our lives
be thrown into the lake and be eaten by the crocodiles. May we live in peace.
And may you God please help us."

    A Christian version of this prayer is: "May Jesus Christ
our ancestor and healing guest who ‘is able for all time to save those who
approach God through him’ (Hebrews 7:25) heal us soul and body. When? Today."


Related Posts:

  • September - October 2024 African Proverb of the Month Your colleague’s child is your child. Bena (Tanzania) Proverb
  • March, 2024 African Proverb of the Month The thing that overcomes you, tell your colleagues to help you.Bena…
  • February, 2024 African Proverb of the MonthCome back child.Sukuma (Tanzania) Proverb
  • July 2024 African Proverb of the Month A child is a source of good things. Manyika (Zimbabwe, Mozambique Proverb)
  • August 2025 African Proverb of the Month The rhinoceros that has babies is not bitten on her legs. Sukuma…
  • Ga and Dangme (Ghana) Proverbs For Preaching and Teaching
  • Collection of, and Commentary on, 436 Sayings on East African Cloth (Misemo Kwenye Khanga na Vitenge vya Afrika Mashariki)
  • Proverbs and African Christianity
  • Bassa (Liberia) Proverbs For Preaching and Teaching
  • March 2023 African Proverb of the Month Give the hoe to the hard working farmer; if you give to the lazy person he…
  • September, 2023 African Proverb of the MonthWhen a single finger is cut, all the fingers will have blood. Holoholo…
  • November -- December 2024 African Saying of the Month You will get burnt. Swahili (Eastern and Central Africa) Saying
  • December 2025 African Proverb of the Month The market day is set for this business and nothing else (Agikuyu) Proverb
Share
© 1998- 2026 African Proverbs, Sayings and Stories. All rights reserved. Hosted By Tangaza University (www.tangaza.ac.ke)
  • African Proverbs, Sayings and Stories