African Proverbs, Sayings and Stories
Home
Resources
African Proverbs Calendars
African Proverb of the Month
African Stories by Season
African Stories Database
Bibliography
Book Reviews
Meetings
Maps of Africa
Poll
Poll Archives
Seminars and Workshops
Sukuma Legacy Project
Weekly African Proverbs
eResources
CDs
eBooks
Songs
Videos
Services
Regional Centers
Archive
FAQ (Frequently Asked Questions)
Contact Us
Donate
Home
Lugbara
March 6, 2008
Oct. 2005: “Kutokana na woga, kobe alikufa mashuani.” – Lugbara (Uganda and DRC) Proverb
Drinza si okuku dra oboa. (Lugbara) Due to shyness the tortoise died in a boat. (Literal English Translation) Kutokana na woga, kobe alikufa mashuani. (Literal Swahili
[…]
African Proverbs, Sayings and Stories