February 1, 2021

February-March, 2021 The pursuit of grasshoppers is done in the morning. Sukuma (Tanzania) Proverb

Isunga ng’humbi lili dilu. (Sukuma) Utafutaji wa panzi ni asubuhi. (Swahili) La poursuite des sauterelles se fait le matin. (French) The pursuit of grasshoppers is done […]
January 7, 2021

January 2021 Your elder sibling’s pocket or bag does not contain your savings/contents. Ganda (Uganda) Saying

Ensawo ya mukuluwo tekuterekera. (Ganda) Mfuko wa mkubwao haukubebei chako. (Swahili) La poche de ton ainé ne contient rien pour toi.  (French) Your elder sibling’s pocket […]